-
1 патрони
ammunition -
2 бойни патрони
live ammunitionlive ammunitionsservice ammunitionservice ammunitions -
3 трасиращи патрони
tracer ammunitiontracer ammunitionsБългарски-Angleščina политехнически речник > трасиращи патрони
-
4 халосни патрони
blank ammunitionblank ammunitionsБългарски-Angleščina политехнически речник > халосни патрони
-
5 патрониране
патронѝране,ср., само ед. cartridging. -
6 картечен
machine-gun (attr.), картечна лента (с патрони) a cartridge beltкартечно гнездо a machine-gun emplacement/nest* * *картѐчен,прил., -на, -но, -ни воен. machine-gun (attr.); \картеченна лента (с патрони) cartridge belt; \картеченно гнездо machine-gun emplacement/nest.* * *1. machine-gun (attr.), картечна лента (с патрони) a cartridge belt 2. картечно гнездо a machine-gun emplacement/nest -
7 пачка
pack, packet, wad (of)(хартия) batch, sheaf, packetпачка кибрит a pack of boxes of matchesпачка банкноти wadпачка за патрони cartridge-clip* * *па̀чка,ж., -и pack, packet, wad (of); ( хартия) batch, sheaf, packet; \пачкаа банкноти wad; \пачкаа за патрони cartridge-clip; \пачкаа кибрит pack/box of matches.* * *pack; packet; wad (банкноти)* * *1. (хартия) batch, sheaf, packet 2. pack, packet, wad (of) 3. ПАЧКА банкноти wad 4. ПАЧКА за патрони cartridge-clip 5. ПАЧКА кибрит a pack of boxes of matches -
8 розстрілювати
-
9 вистрілювати
I = вистрілити( робити постріл) to fire (at), to shoot (at), to discharge; to go off ( про рушницю)II = вистрілятивистрілювати з рушниці — to let off a gun, to fire a gun
(стріляючи, витрачати патрони) to use up ( all the cartridges) -
10 перестріляти
1) to kill one after another ( with firearms), to shoot down all; ( одного за одним) to pick off2) ( патрони) to use up
См. также в других словарях:
патрони́ровать — рую, руешь; несов., перех. 1. устар. Занимать по отношению к кому л. положение патрона1, покровителя, защитника, оказывать покровительство кому л. Я хотел начать мои посещения вместе с Петром Андреевичем, оправдывался я, звал его, просил… … Малый академический словарь
патрони — Патрони: малярські трафарети [31] … Толковый украинский словарь
патронимия — патронимия, патронимии, патронимии, патронимий, патронимии, патронимиям, патронимию, патронимии, патронимией, патронимиею, патронимиями, патронимии, патронимиях (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
патронировать — рую, руешь; нсв. кого. 1. Устар. Занимать по отношению к кому л. положение патрона (1.П.; 2 зн.), покровителя, защитника, оказывать покровительство кому л. 2. Осуществлять патронат (2 зн.). П. детей. ◁ Патронирование, я; ср. (2 зн.). Дать ребёнка … Энциклопедический словарь
Патронимия — ж. Именование по предкам отцовской линии. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Патронирование — I ср. то же, что патронат I II ср. процесс действия по гл. патронировать II Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Патронирование — I ср. то же, что патронат I II ср. процесс действия по гл. патронировать II Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Патронировать — I несов. перех. устар. Быть патроном [патрон I 3.] по отношению к кому либо, оказывая ему покровительство. II несов. перех. 1. Изготовлять патрон чего либо [патрон III 2.] (в ткацком производстве). 2. Кроить по патрону [патрон III 1.] … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Патронировать — I несов. перех. устар. Быть патроном [патрон I 3.] по отношению к кому либо, оказывая ему покровительство. II несов. перех. 1. Изготовлять патрон чего либо [патрон III 2.] (в ткацком производстве). 2. Кроить по патрону [патрон III 1.] … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Патронироваться — несов. страд. к гл. патронировать I Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
патронимия — (от греч. pater отец и onyma имя), 1) родственная или территориальная группа, наименование которой происходит от общего мужского предка. Употребляется преимущественно в ономастике. В этнологии используется многозначно, и разными… … Энциклопедия «Народы и религии мира»